I work a lot with metaphors and many of my clients are gay and lesbian. The approach I use in counseling and psychotherapy is based on the principle that we interpret and make sense of life through the stories we tell ourselves and others. These stories about the events and experiences of our lives employ metaphors.

The journey metaphor (life as journey) is very common in guidance work, as are pedagogical metaphors (life as learning). But instead of inventing the metaphors myself, I am interested in the metaphors that people bring to the counseling session. As a therapist, I am not in the business of making interpretations, but I help people make their own interpretations.

For example, suppose I meet with a client who talks about not being able to find any satisfaction in life. He has been looking for satisfaction for a long time. He knows he exists because he knows other gay men who seem to have found him, but when he was a child he was always told that satisfaction came from having a family and finding a loving partner. He has not been able to find satisfaction and many times has thought of giving up (the abandonment took the form of suicidal thoughts), but something drives him to continue pursuing him.

This story could be seen as a kind of metaphor for the search: the search for satisfaction. In telling me the story of this quest, he uses words like ‘find’, ‘seek’, ‘existence’, ‘give up’ and ‘pursue’. So I can take this metaphor and start using it with him, using his own language and interpretation of the events and experiences of his life to find new clues, signs, etc. to explore the origins of this quest with him. Search metaphors are not uncommon, of course, and we see them regularly in movies like The Wizard of Oz and The Lord of the Rings, etc.

Someone else might come to me with a ‘not knowing how to make friends’ problem. So there is a metaphor here in the ‘making’. This person has “almost given up” because he requires “too much effort” and “has nothing to do with it.” When I ask him what he has heard about making friends, he tells me that he understands that it takes ‘Time, Trust and Effort’. And from his experience, he has already decided that it is quite ‘difficult to build on one night stands’ or ‘random hitches’ because everything can ‘fall apart’ too easily.

This sounds like a construction metaphor to me. I can follow this up with him by asking him about plans and dreams of what kind of friendships he wants to build. Are they big buildings or cozy hideaways? If random connections don’t seem to work, what kind of bases might work? What is the cement of friendship? What are the building blocks? Do you know of any ‘finished products’ or ‘works in progress’ that I could get ideas from?

I find the metaphors really stimulating. First of all, I don’t make them up, others do, but I can help develop the preferred story and plots. Metaphors also speak to people’s hopes, beliefs, commitments, and values. And hearing about it is just as important as hearing the story of the problem.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *